位置:首页 > 软件下载 > 应用软件 > 翻译转换 > ABBYY Aligner下载
ABBYY Aligner(双语对齐工具) v2.0.1.0.6.59 免费中文版

ABBYY Aligner(双语对齐工具) v2.0.1.0.6.59 免费中文版

大小:318.12M 软件类型:国产软件

软件语言:简体中文 时间:2023-02-06 11:00:26

软件授权:免费软件 运行环境:winXP,win7,win8,win10

立即下载
软件简介
ABBYY Aligner是俄罗斯软件开发商和应用语言学和数据采集领域的领先供应商。本软件可以创造一系列的文本并且自动对齐他们。出口到TMX如果导出到TMX,则将对齐结果保存到国际通用TMX格式的文件中。ABBYY Aligner要导出双语RTF文件,请单击菜单上的文件>出口到双语RTF…。欢迎来合众软件园下载体验。

软件介绍

ABBYY Aligner是俄罗斯软件开发商和应用语言学和数据采集领域的领先供应商。ABBYY Aligner官方版能够辅助用户使用电脑进行双语对齐翻译,本软件可以创造一系列的文本并且自动对齐他们。要导出到TMX格式,单击或文件>导出到TMX…(或按下CTRL+K)。收集的abbyyaligner双语对齐软件能够帮助用户们实现双语阅读的制作,ABBYY Aligner支持552个翻译方向3支持不同的文档格式,ABBYY Aligner可打开最流行和最常见文本格式的文件,例如使用Microsoft Word,Excel和PowerPoint创建的文件,并允许使用剪贴板复制和粘贴来自其他应用程序的文本。欢迎来合众软件园下载体验。

ABBYY Aligner(双语对齐工具) v2.0.1.0.6.59 免费中文版

ABBYY Aligner软件功能

1.创建一个新的ABBYY批处理Aligner窗口
2.合并选定的片段
3.提供各种格式的文件ABBYY Aligner , 0 提供最普遍和最受欢迎的文本格式。更重要的是,你可以仅仅从一个文本到另一个文本复制去进行对齐工作,并用clipboard粘贴到一个编辑者窗口。
4.表列包含测试及其翻译。要导出双语RTF文件,请单击菜单上的'文件>出口到双语RTF…'。

<a href=https://www.hezhong.net/xiazai/abbyy-aligner.html target=_blank class=infotextkey>ABBYY Aligner下载</a>

ABBYY Aligner软件特点

1.删除选定的一对平行文本
2.标记要进行比较的细分
3.打开“为批处理对齐添加文件”对话框,将文件对添加到批处理中
4.访问文件夹以打开ABBYY Aligner窗口右列中的已翻译(目标)文本
5.这样就能得到更加出色的反应对齐,对多国的语言进行支持

ABBYY Aligner

ABBYY Aligner软件亮点

1.6自动对齐多个文档,ABBYY Aligner Batch Processing的批处理模式允许您创建一个长对齐的文档队列。这些文件将被自动处理,无需用户控制。
2.添加或删除指示碎片分裂点(中断)的分隔符
3.批次中所有对的开始/停止对齐
4.对齐选定的片段。 如果没有选择,则整个文档是对齐的
5.5支持552个翻译方向,ABBYY Aligner支持24种语言的任何翻译方向,从而产生552个翻译方向。
6.TMX文件可用于CAT系统在未来的翻译。
7.在翻译记忆格式(TMX , 4b 标准版)或RTF格式保存结果TMX(翻译记忆可变换格式)是一个实际上被所有的翻译记忆系统支持的国际标准。当保存以TMX格式保存ABBYY Aligner , 0文件时,这个结果可以在其他应用程序上被重新使用,例如CAT(电脑辅助的翻译)工具,这个是被广大翻译者所使用的。并且,对齐的结果可以被存为RTF格式。RTF格式是一个转换文本文档的标准格式,并且被许多微软的产品支持。
8.打开“为批处理对齐添加文件”对话框,将文件对添加到批处理中

ABBYY Aligner使用说明

1.    在工具栏上单击New按钮新建一个项目;
2.    设置源语言和目标语言,并单击语言字段右边的文件夹图标,分别添加源文件和目标语言文件;

3.    在工具栏上单击Align按钮执行配对;
4.    编辑有问题的句段。

ABBYY Aligner更新日志

流畅度、易用性优化
细节体验升级
已知bug修复与体验优化

显示全部

ABBYY Aligner下载地址

ABBYY Aligner(双语对齐工具) v2.0.1.0.6.59 免费中文版:

北京联通下载
上海电信下载

ABBYY Aligner类似的软件

猜你喜欢

Chris-PC Game Booster下载pixplant下载Geany下载唯一桌面下载演翼下载奇迹小说RMFileCheck下载即刻闹钟下载圣花秀红色航标下载CaptureOne下载ParetoLogic Privacy好哈屏幕录制海关易服务app超速同城商家端下载钜派财富零创惠购动物园方块下载屏蔽它下载折纸我最牛掌柜的流水账记账软件蜗居乐购app教师资格证宝典啪啪淘生活通下载MixVT3Desk下载太空狼人法院游戏下载口袋宝战斗小人部队松鼠AI学习下载
返回顶部